Message Card Guide

立て札・木札の書き方 完全ガイド
開店祝い・就任祝い・周年・公演で失礼にならないために

法人の花贈りで最もつまずくのが立て札です。冠文字の選び間違い、連名の序列ミス、正式社名の誤記——ひとつの誤りが取引先への失礼につながります。このページでは、基本の形から例文まで、実務で迷うポイントを順番に整理しました。

1. 立て札の基本構成

縦書きの立て札は、右から左へ、次の順番で書きます。主役は贈り先なので、贈り主の名前は贈り先より控えめにします。

縦札の見本:御祝、株式会社近畿花園商事 代表取締役社長 花園太一様・代表取締役専務 花園次太朗様、井上花卉事務所 井上一花より

実際にお届けしている縦札と同じ書式の見本(社名・氏名は例示用の架空のものです)

  1. 冠文字——何のお祝いかを示す言葉。いちばん大きく、いちばん右に
  2. 贈り先——社名・役職・氏名、最後に「様」
  3. 贈り主——社名・役職・氏名。贈り先より小さめに
  4. より——いちばん左下に、全体でいちばん小さく

2. 冠文字(上書き)の選び方

冠文字は贈るシーンによって決まっています。迷ったときは、どのお祝いにも使える「御祝」を選べば失礼になりません。

シーン冠文字の例
開店・開業祝御開店/祝御開業/祝オープン
「祝オープン」はお店向けのカジュアルな表現
就任・昇進・栄転祝御就任/祝御昇進/祝御栄転
移転祝御移転
新築・竣工・落成祝御新築/祝御竣工/祝御落成
周年・創立記念祝創立五十周年/設立五十周年御祝/祝10周年
格式=漢数字、カジュアル=算用数字(下の注意を参照)
公演・出演・個展祝御公演/祝御出演/祝御個展
受賞・上場祝御受賞/祝御上場
完成披露・イベント◯◯完成御祝(固有名詞を入れてもよい)
誕生日誕生日御祝/祝御誕生日
どれにも当てはまらない・迷う御祝
数字の書き方:取引先の周年など格式を重んじる場面は漢数字(祝創立五十周年)、お店や親しい間柄の札は算用数字(祝10周年)が目安です。ひとつの札の中で漢数字と算用数字を混ぜないようにします。
お供え・お悔やみの花は、宗教・宗派によって表記が異なります(仏式でも浄土真宗では「御霊前」を使わない、など)。ご依頼の際は宗教・宗派をお知らせください。

3. 連名の書き方・序列

縦書きの立て札では、右にいくほど上位です。

ケース並べ方
役職がある個人の連名役職の高い人を右に(社長 → 役員 → 部長 の順に左へ)
役職が同列の個人の連名五十音順に右から
複数社の連名取引上の関係や慣例が優先されることが多い(迷ったらご相談ください)
4名以上になる代表者の名前+「他一同」、または「◯◯部一同」「有志一同」とまとめる
よくある間違い:「とりあえず自社や自分を一番右に書いてしまう」——序列を誤ると角が立つことがあります。関係性に迷う場合は、ご依頼時にお伝えいただければ確認のうえお作りします。

4. 宛名・社名・肩書きの書き方

5. 宛名を書かない立て札

開店祝いの店先、公演のロビー、完成披露の会場など、たくさんの花が並ぶ場面では、「冠文字+贈り主名」だけを大きく書く形もよく使われます。誰から届いたかがひと目で伝わるため、贈り主の名前を見せたい場面に向いています。

6. よくある間違い

冠文字の重複:「祝御開店御祝」のように「祝」「御祝」を二重に書く
社名の略記・旧社名:「(株)」表記、うろ覚えの社名、社名変更前の名刺のまま発注する
役職の誤り:昇進・就任の直後に旧役職で書いてしまう。就任祝いは特に新しい役職名を確認する
敬称の付け間違い:贈り主側(自社・自分)に「様」をつける/贈り先の「様」が抜ける
数字の混在:ひとつの札の中で「五十周年」と「10周年」のように漢数字と算用数字が混ざる
序列の逆転:連名で上位の方を左に書く(縦書きは右が上位)

7. シーン別の例文

INOで実際にお作りしている札の書式で仕立てた例です(社名・氏名は例示用の架空のものです)。

取引先の開店祝い(スタンド花)

立て札の例:祝御開店 カフェ花園本町店様 井上花卉事務所 代表取締役 井上一郎より

スタンド花は「誰宛ての花か」が会場でいちばん目立つように、贈り先を大きく書きます。

取引先社長の就任祝い(胡蝶蘭)

立て札の例:祝御就任 株式会社近畿花園商事 代表取締役 花園太一様 井上花卉事務所 井上一郎より

就任祝いは新しい役職名を必ず確認します。

創立記念(格式)

立て札の例:祝創立五十周年 株式会社近畿花園商事様 井上花卉事務所 社員一同より

格式の場面は漢数字。社員全員からなら「社員一同」。

連名(贈り先が2名)

立て札の例:御祝 株式会社近畿花園商事 代表取締役社長 花園太一様・代表取締役専務 花園次太朗様 井上花卉事務所 井上一花より

役職の高い方を右に。「役職・氏名・様」を1列ずつ並べます。

公演・完成披露(宛名なし)

立て札の例:祝御公演 株式会社 近畿花園商事 代表取締役 花園太一

会場に並ぶ花は、贈り主の名前を大きく見せる形が多く使われます。

お店の周年(カジュアル)

立て札の例:祝10周年 はなぞの様へ 井上一郎より

親しい間柄のお店は、算用数字や「様へ」でやわらかく。

8. ご注文時に伝えていただくこと

次の5つをLINEでお送りいただければ、冠文字の選定から序列・表記のチェックまで、こちらで整えて仕立てます。

  1. お花の種類——胡蝶蘭・スタンド花・アレンジメントなど
  2. 何のお祝いか——開店・就任・周年・公演など
  3. 贈り先——社名・役職・氏名(名刺や公式サイトの表記をそのままコピー)
  4. 贈り主——社名・役職・氏名、連名の場合は全員分と役職
  5. 雰囲気——格式を重んじるか、親しみのある形か

よくあるご質問

立て札には何をどの順番で書きますか?
縦書きの場合、右から「冠文字(御祝・祝御開店など)」「贈り先(社名・役職・氏名)+様」「贈り主(社名・役職・氏名)」「より」の順に書くのが基本です。主役は贈り先なので、贈り主は贈り先より控えめに書きます。
立て札の冠文字は何を使えばいいですか?
開店・開業祝いは「祝御開店」「祝御開業」、就任・昇進は「祝御就任」「祝御昇進」「祝御栄転」、移転は「祝御移転」、新築・竣工は「祝御新築」「祝御竣工」、周年は「祝創立◯周年」、公演・出演は「祝御公演」「祝御出演」、受賞は「祝御受賞」が基本です。迷ったときは、どのお祝いにも使える「御祝」を選べば失礼になりません。
連名で贈る場合、名前の順番はどう決めますか?
縦書きでは右ほど上位です。役職がある場合は役職の高い順に右から、役職が同列の場合は五十音順が基本です。複数社の連名は取引上の慣例が優先されることがあるため、関係性をお知らせいただければ確認のうえお作りします。
連名が3名以上になる場合はどう書きますか?
札に並べられる人数には限りがあるため、4名以上になる場合は代表者の名前に「他一同」と添えるか、「◯◯部一同」「有志一同」とまとめるのが一般的です。全員の名前を入れたい場合は、札の大きさとあわせてご相談ください。
贈り先の名前を書かない立て札もありますか?
あります。開店祝いや公演、完成披露などで、会場に並ぶ花に「冠文字+贈り主名」だけを大きく書く形です。誰から届いたかがひと目で伝わるため、贈り主の名前を見せたい場面に向いています。
周年の数字は漢数字と算用数字のどちらですか?
格式を重んじる法人向けは漢数字(祝創立五十周年)、お店や親しい間柄のカジュアルな札は算用数字(祝10周年)が目安です。ひとつの札の中で混ぜないようにします。
正式社名は略していいですか?
略さないのが基本です。「(株)」ではなく「株式会社」、支店名・部署名・役職名も正式名称で記載します。発注時は名刺や公式サイトの表記をそのままコピーしてお伝えいただくのが確実です。
立て札の作成に追加費用はかかりますか?
INO flower worksでは立て札の作成・書体調整は無料です。文面はLINEでお伝えいただくだけで、プロが最終チェックのうえ仕立てます。
宗教・宗派によって表記は変わりますか?
はい。お供え・お悔やみの花は、仏式・神式・キリスト教式で表記が異なり、仏式でも浄土真宗では「御霊前」を使わないなどの違いがあります。ご依頼の際は宗教・宗派をお知らせください。

立て札の文面、お任せください。

「〇〇社の△△社長宛てに、開店祝いを。うちの名前で」——そんな一言をLINEで送るだけで完結します。

▶ LINEで相談・注文する

押すとINO flower worksの公式LINE(友だち追加の画面)が開きます

← 商品・料金ページへ戻る